“鸡你太美”这句话近年来在国内广受年轻人的喜爱，但要表达该意思英语中怎么说呢？这里给大家介绍几种常用表达方式。
1. You look fabulous！
2. You look gorgeous！
3. You look amazing！
以上表达方式均可翻译为“你看起来太棒了”，是表达“鸡你太美”最接近的表述方法。
如果想要表达得更加口语化，可以使用以下两种表达方法。
4. You look hot！
5. You rock！
可以将其翻译为“你太炫了”或“你真不错”，更加贴近“鸡你太美”的意思。
无论哪种表达方式，都要注意场合和语气，不要因为语言的不当使用而得罪他人。
