首页 > 科普读物 > 毁组词(您所不知道的“毁组词”)

毁组词(您所不知道的“毁组词”)

来源:杰志科普网

粤语中的“毁组词”(零件词)是指没有自己的意思,必须和前面的一个、两个或三个字一起组成一个词语才有意义。它类似于汉语中的“形声字”,只不过粤语中的“毁组词”是看不懂、读不准的。

“毁组词”不仅有趣,也是广东人日常生活中必不可少的一部分。例如,粤语“咁样”就是由“咁”和“样”两个毁组词组成的。再比如,“食晏”(用餐)就是由“食”和“晏”两个毁组词组成的。这些毁组词耳熟能详,但往往又被人们忽视了。

除了增加生活趣味性外,“毁组词”还有一种实用的功能,即为修辞手法提供了方便。例如,“冇心機嘅時候,做啲唔需要腦嘅嘢,好過喇!”(心情低落时做一些不需要动脑筋的事情会好一些!)这句话中,“冇心機”和“唔需要腦”都是由毁组词构成的。

总的来说,“毁组词”是广东人语言文化的重要组成部分,也是表达广东特色的一种方式。如果你还不熟悉这些词语,赶快和广东的小伙伴们学起来吧!

相关信息